国画，是国内传统的艺术形式，是国内绝对的艺术瑰宝。下面我们为大伙收拾的国画的英文介绍，期望对大伙有用!
国画的英文介绍
Chinese painting is a form of Chinese art.In imperial time,painting and calligraphy were the most highly appreciated arts in court circles and were produced almost exclusively by amateurs―aristocrats and scholar―officials―who alone had the leisure to perfect the technique and sensibility necessary for great brushwork.Calligraphy was thought to be the highest and purest form of painting.The implements were the brush pen,made of animal fur,and black inks made from pine soot andanimal glue.In ancient times,writing,as well as painting,was done on silk.But after the invention of paper in the 1st century C.E.,silk was gradually replaced by the new and cheaper material.Original writings by famous calligraphers have been greatly valued throughout China’s history and are mounted on scrolls and hung on walls in the same way that paintings are.
Though Chinese painting has much in common with western painting from an aesthetic point of view,it still possesses its unique character.Chinese traditional painting seldom follows the convention of central focus perspective or realistic portrayal,but gives the painter freedom on artistic conception,structural composition and method of expression so as to better express his subjective feelings.Chinese painting has absorbed the best of many forms of art,like poetry,calligraphy,and seal engraving.
Since the turn of the century,China has experienced great political,economic,and cultural changes,and the art of painting is no exception.While traditional Chinese painting still occupies an important place in the life of modern Chinese,many painters now desire to express their experience of new times.By combining new modes of expression with traditional Chinese painting techniques,they are opening up a vast,new world of artistic expression.
